Neues Album Overflow & Miškina erschienen
Autor: Aleš Podbrežnik
Die kroatischen Overflow präsentieren ihr neues, siebtes Studioalbum mit dem Titel ‚Overflow & Miškina“. Gleichzeitig ist es das erste Album der Band auf Kroatisch, denn damit haben sie Gedichte aus dem Werk eines der größten kroatischen Dichter – Mihovila Pavleka Miškine – vertont!
Neue Single “Pjesma međimurskog zlatara“!
Diesmal haben Overflow ein anderes Album vorbereitet, denn das Vertonen von Poesie ist eher die Ausnahme als die Regel. Auf ihren bisherigen Alben entstanden die Texte als Teil des Kompositionsprozesses, waren eigene Texte und auf Englisch. Musik zu bereits vor langer Zeit geschriebenen Texten zu machen, vor allem zu Gedichten, ist für Overflow völlig neues Terrain.
Die Bandmitglieder haben nach eigenen Worten die Vergangenheit zum Leben erweckt, sind durch die Geschichte gewandert und haben Miškina kennengelernt.
»’Geschichte ist nicht deshalb nützlich, weil wir in ihr die Vergangenheit lesen, sondern weil wir in ihr die Zukunft lesen.‘ (Jean Baptiste Say) Ich denke, dieses Zitat passt perfekt zu unserer melodischen Begegnung mit den Versen Miškinas. Von Anfang an erinnerte mich der Gedanke, das Werk eines so großen Dichters zu vertonen, an den ‚Aufbau‘ einer Person – ihr Hände, Beine, einen Kopf zu geben, eine fünfte Dimension, Freiheit und eine Stimme, um eine gemeinsame Geschichte zu erzählen. Die Geschichte zweier so unterschiedlicher Zeitperioden,« sagt Marko Kuhar, Schlagzeuger von Overflow, über seine Eindrücke.
Natürlich gingen die Meinungen innerhalb der Band anfangs auseinander: »Als uns Žika die Verbindung von Miškina und Overflow vorstellte, gefiel mir schon die Idee allein nicht. Aber … lass es uns versuchen! Schon nach dem ersten, zweiten Proben und dem Spielen der Instrumente merkte ich, dass das Ganze irgendwie Sinn ergibt. Diese Erfahrung hat uns gezeigt, dass man sehr ernste Themen und Verse durch den unterhaltsamen Overflow-Filter in etwas sehr Interessantes und Kreatives verwandeln kann. Danke, Herr Miškina!« sagt Nikica Jovanović, Gitarrist.
»Genauso wie im Leben haben auch in der Musik die schönsten Dinge keinen Preis und geschehen spontan. Und genau so entstand die Verbindung zwischen uns und Mihovilom Pavlekom Miškino. Und ja, es war eine Herausforderung!« ergänzt Zoran Piberčnik, Bassist.
Goran Živković, Vokalist: »Das Album ist fertig; zehn Songs, Wut, Bitterkeit, Liebe, Natur. Miškina ist sehr weit und tief, und ich hoffe, dass wir ihn schön ausgeschmückt haben. Wir haben uns reingehängt, Poesie und Gitarren vereint, gespielt und wie nie zuvor experimentiert und dabei unglaublich viel Spaß gehabt. Das Album ist fertig, die Geschichte hat gerade erst begonnen.«
Das Album ist bereits HIER erhältlich!
Das Album “Overflow & Miškina“ enthält 10 Songs. Bisher habt ihr bereits die Songs “Bijeda“ und “Invalidova pjesma“ gehört, diesmal präsentieren euch Overflow einen neuen – den Song “Pjesma međimurskega zlatara“. »Der Song Pjesma međimurskega zlatara beschreibt von allen Versen Mihovila Pavleka Miškines, die wir ausgewählt haben, am besten die heutige Zeit. Eine ironische Kritik an Materialismus und Gier,« sagen Overflow.
Hört selbst, warum der Refrain die Zeile Mi smo sretni ljudi enthält …