Laibach huldigen Leonard Cohen (1934-2016) mit einer Neuinterpretation von Cohens präapokalyptischem Song The Future. Die Laibach-Version des Stücks, das im Original Teil von Cohens gleichnamigem Studioalbum aus dem Jahr 1992 ist, macht unmissverständlich klar, dass die von Cohen prophezeite Zukunft in weiten Teilen unsere Gegenwart ist.
Cohen, der vor sechs Jahren starb, sagte über das Original, das einige seiner schärfsten Texte enthält: „The Future ist ein düsterer und lustiger Song. Wenn ich den Text wie Martin Luther an Kirchentüren nageln würde, wäre das ein sehr unheilvolles Dokument. Aber der Song ist in ein Tanzstück gekleidet, sodass die Worte in gewisser Weise in die Musik übergehen und die Musik in die Worte – und was bleibt, ist so etwas wie Erfrischung, so etwas wie Sauerstoff.“
Laibach haben kürzlich den Eröffnungstrack ‚Love Is Still Alive I (Moon, Euphoria)‚ ihrer kommenden gleichnamigen EP vorgestellt, auf der sie die letzten glücklichen Überlebenden der Menschheit auf eine postapokalyptische Reise durch das Weltall auf der Suche nach einem neuen Planeten begleiten.
Auf der EP mit acht Tracks erklären Laibach, dass Liebe der Treibstoff der menschlichen Existenz ist – oder wie Leonard Cohen es in The Future auf den Punkt bringt: „Love is the only engine of survival“ – „Liebe ist der einzige Motor des Überlebens„.
Laibach haben nie einen Hehl daraus gemacht, dass sie ihre Inhalte und Ästhetik ausschließlich aus der Popkultur und der Kunstgeschichte schöpfen. Originalität interessiert sie nicht, denn „es gibt nichts Neues außer dem, was vergessen wurde“ – so ihre Worte. Was sie hingegen interessiert, ist die Interpretation und ihr Kontext, ihre spezifische Verortung in Zeit und Raum. Sie interessiert die gute alte dadaistische Kombination aus Nähmaschine und Regenschirm auf dem Operationstisch. Die Entscheidung der Band, ‚The Future‘ neu zu interpretieren, reifte über längere Zeit. Laibach suchten nach etwas, das den aktuellen Zustand des Zeitgeists, in dem sich die Menschheit befindet, mit großem Gewicht beschreibt – und Cohens Song tut genau das, denn er passt fantastisch zur heutigen präapokalyptischen Zeit.
Mit diesem Cover setzen Laibach ihre Hommage an große Songschreiber fort – darunter Dylan (‚Ballad of a Thin Man‘), Jagger/Richards (‚Sympathy for the Devil‘), Lennon/McCartney (‚Let it Be‘) und Gainsbourg (‚Love on the Beat‘) – und gedenken gleichzeitig des 6. Todestages Cohens, während sie sich den Musikerinnen und Musikern anschließen, die dem verstorbenen Großmeister der musikalischen Dichtung mit ihren eigenen Interpretationen seiner Songs Tribut gezollt haben.
Die EP Love Is Still Alive soll am 20. Januar 2023 auf CD und digital erscheinen (die Vinylveröffentlichung folgt im März), passend zur Tournee The Coming Race im Januar und Februar 2023 – Termine gibt es unter folgendem Link: https://www.laibach.org/future-events/
