Autor: Aleš Podbrežnik
Künstler: Pinela
Label: Celinka
Veröffentlichung: 2012
Laufzeit: 35:53
Bewertung: 5/5
Das Quartett Pinela ist ein weiterer höchst interessanter Neuzugang, der unter die Fittiche des unabhängigen slowenischen Labels Celinka geschlüpft ist, das mit seiner Arbeit unerschütterlich dafür sorgt, dass in dieser verrückten Zeit die richtige Musik der richtigen Künstler noch immer die Ohren der breiten Masse erreicht. Das Wort »richtig« ist hier an die ursprüngliche Eigenart des künstlerischen Scharfsinns geknüpft, dem der kleine Mann im höllischen Hagel seichter Informationen des Großen Bruders immer schwerer zu folgen vermag – wenn überhaupt. Und Celinka hat mit seinen Veröffentlichungen bislang bewiesen, dass es solche Künstler in Slowenien im Überfluss gibt. Nur bietet ihnen niemand die nötige Unterstützung, damit der Charakter ihrer Kunst in einen breiteren Raum fließen, wahrgenommen werden und in der Folge auch die verdiente Anerkennung erhalten könnte.
Pinela bauen im Grunde vollständig auf der Aneinanderreihung organischer Klanglandschaften auf. Auch dieser Band ist es gelungen, eine eigenständige musikalische Spur zu hinterlassen. Ihren Ausdruck entwickeln sie durch das malerische Zusammenspiel traditioneller Folk-Formen und Elementen der Weltmusik, und bei jedem Schritt spürt man eine Prise Jazz-Einflüsse, besonders wenn man der lebhaften, weich federnden, oft durch offenes Bürstenspiel zusätzlich kontrastierten, verspielten Form der Rhythmusstrukturen folgt.
Pinela bauen auf der soliden musikalischen Form aus ausgefeilter Strophe und Refrain und streben durchgängig nach einem hohen Niveau direkter Eingängigkeit. Den Motor der elementaren Aussage der Gruppe bildet der Gesang der Sängerin Mateja Bedenk Košir, der einladend wirkt, die Kraft der Interpretation durch eine flexible Artikulation herauszuarbeiten versteht, durch die sinnliche Anpassungsfähigkeit an die jeweilige Situation strahlt und das jeweilige Gefühl wirkungsvoll betont und hervorhebt. Die Farbigkeit der vielfältigen Empfindungen von Sehnsucht, Melancholie (Stopi z mano), Begeisterung, Zerbrechlichkeit, Makellosigkeit,…. verleiht diesem Album einen besonderen Charme. Ein außergewöhnlicher Vorzug dieser Band ist in einem Atemzug die meisterhafte lyrische Versiertheit, die in einem gelungenen Spiel mit Metaphern der Wahrhaftigkeit den Hörer noch wie tief zu berühren vermag. Das gilt natürlich nicht für jene, die einen Stein statt eines Herzens in der Brust tragen. Die Songs wetteifern in ihrer lyrischen Ausdruckskraft regelrecht miteinander, welcher den Hörer nachhaltiger berühren wird. Wenn ich mich auf eine persönliche Note dieser Rezension einlasse, würde ich besonders die Ausdruckskraft des Songs Sonet hervorheben.
Der Song Drevo stellt die Gruppe Pinela tatsächlich in Korrelation mit der gleichnamigen autochthonen Rebsorte, die seit Jahrhunderten auf bescheidenen 50 Hektar des Vipava-Tals gedeiht und dort heimisch ist. In der Botschaft der Verse, in der Schwingung, die die Gruppe durch die Stimmungslage des Songs erzeugt. Drevo ist nicht gerade die glücklichste Bezeichnung für den Habitus einer Weinrebe, doch wenn man das Adjektiv »skrotovičen« (knorrig) hinzufügt, wird der Ausgangspunkt solcher Scherze auf einmal wesentlich greifbarer. In der Botschaft dieses Songs ist die »grüne Sprache« der Gruppe eingefangen, ein Synonym für die Öko-Predigt. Ein vom Schöpfer unverstandenes Wesen, von dem es nur Handlungen erhabener Arroganz und Eitelkeit, Gleichgültigkeit und Kleinmut empfangen hat. Und nicht nur dieser Song. Das Album »Govori z mano« ist eigentlich die sanfte Sprache der Mutter Natur. Eine Sprache, die die Mutter Natur durch das jahrhundertelange landschaftliche Geflecht des Zusammenlebens mit dem Menschen geformt hat. Wenn du den Versen lauschst, saugen sie dich sofort in die Welt der ländlichen Landschaft hinein, wo das farbenprächtige Mosaik aus Baum- und Strauchhecken (Lebendhecken), gepflegten Anpflanzungen – und in diesem Beispiel auch Weinreben, wenn man so will –, einzelnen Bäumen, Wiesenflecken, Steinmauern,… zu sprechen beginnt. Genau diese strikt organischen Collagen wirken im Prinzip als zusätzliche Kontrastierung der Gefühle, so wie sie vom Leadgesang zum Leben erweckt werden. Pinela bereichern bzw. veredeln diese Kontraste durch die Integration verschiedenster Ethno-Instrumente. Da ist das Instrument aus Mali, »ngoni«, dann das hawaiianische Ukulele, dann verschiedene Hilfsmittel im Dienste der Betonung rhythmischer Strukturen, die aus Kuba stammen.
Alles, was die Gruppe angeht, wirkt überzeugend authentisch und erschüttert den Hörer in seiner Authentizität. Alle Arrangements sind unprätentiös, basieren auf der Verbindung zarter organischer Collagen; die Gruppe hält sich an kurze, aber enorm prägnante Kniffe, und darin, in ihrem Handwerk, sind Pinela Meister, denn sie verstehen es, ihr angeborenes Talent der feinfühligen Interpretation äußerst verfeinert herauszuarbeiten und so den Raum des verfügbaren Klangbildspektrums effektiv zu einer multifacettierten, farbenfroh lebendigen Bilderbuch-Klanglandschaft zu verdichten, die sich wie gegossen an den Leadgesang bindet.
»Govori z mano« ist das Debütalbum von Pinela! Von besonderer Sorte. Wie die Weinsorte selbst. Authentisch und unverwechselbar in seinem gesamten Sein ausgefeilter Art-Charisma. Im Ausdruck klar strahlend, authentisch funkelnd, mit ausgezeichneten arrangeuristischen Symbiosen, die Ideen zu einem Konglomerat einladend melodischer Charakteristiken verschmelzen und so die lyrische Aussage der Songs meisterhaft zur Entfaltung bringen. Es handelt sich um eine besondere Art authentischer, in der Atmosphäre klar hervorgehobener, slowenisch leuchtender Musikschwingung, für die man in dieser ursprünglichen Haltung kaum eine Parallele findet. Ungeachtet der Tatsache, dass die Mitglieder von Pinela vor der Entstehung dieses Albums kräftig auf dem Globus „herumvagabundiert“ sind, wirkt »Govori z mano« in seiner ursprünglichen Schwingung tatsächlich wie ein musikalisches Gewächs, das auf dem Boden der heimatlichen slowenischen Scholle aufgegangen ist!
Besetzung
Mateja Bedenk Košir – Gesang
Luka Ropret – Gitarre, ngoni, Background-Gesang
Žiga Golob – Kontrabass, Ukulele, Background-Gesang
Blaž Celarec – Schlagzeug, Perkussion, Background-Gesang
GASTMUSIKER:
Anda Eckman – Background-Gesang
Irena Lesjak – Background-Gesang
MArtina Šmid – Background-Gesang
Chris Eckman – Spezialeffekte, Orgel, Synthesizer, elektrisches Piano
Produktion
Chris Eckman
Trackliste
1. Drevo
2. Stopi z mano
3. Strah
4. Zvestoba
5. Krik
6. Draga
7. Bližina
8. Mravlja
9. Sonet
10. Mesečnica
