PAIN auf siegreicher Rückkehr mit einer Auswahl an Karrierehits in der Ljubljaner Cvetličarna (2023)
Lineup: Ryujin (ex-Gyze) / Eleine / Ensiferum / PAIN
Datum: Dienstag, 24. 10. 2023
Ort: Ljubljana / Cvetličarna / Slowenien
PAIN in Slowenien! Ja! Die Sache, die der legendäre Produzent und Chef der schwedischen Death-Metaller Hypocrisy – man kann ihn direkt den berühmten Peter Tägtgren nennen – vor langer Zeit ganz unschuldig als Hobby begann, bei dem er nur mit Elementen der elektronischen Musik, des Technos und des Industrials der Achtziger experimentieren und diese mit Heavy Metal kreuzen wollte, entpuppte sich völlig unerwartet als kommerzieller Erfolg. Nach sechs Jahren machte sich Tägtgren auf eine neue Europatournee, die er „I Am“ (on tour) nannte. Als Begleitung lud er eine interessante Truppe ein. In der Rolle der Special Guests fungieren die finnischen epischen Folk-Metaller Ensiferum, die von Anfang an eine zusätzliche und beneidenswerte Schar fanatischer Anhänger mitbringen, während die Support-Bands die japanischen Samurai-Power/melodischen Death-Metaller Ryujin (kürzlich von Gyze in Ryujin umbenannt) und die schwedischen symphonischen Power-Metaller Eleine sind. Eine konkrete Konzertphalanx also.
Und wieder sind wir nach langer, langer Zeit in der Ljubljaner Cvetličarna. Und wieder regnet es. Es regnet, als wäre der Jüngste Tag. Ähnlich wie es Ende dieses Augusts war, als in der Kranjčeva 20, genauer gesagt im VPK MediaPark, die kultigen amerikanischen Rocker Blue Öyster Cult auftraten. Die Türen öffnen um neunzehn Uhr! In den vorderen Reihen steht bereits eine beachtliche Menge, die darauf wartet, dass die aufstrebenden japanischen Samurai-Metaller Ryujin die Bühne betreten. Die Band ist seit 2009 aktiv. Und das bereits unter dem dritten Namen. Zunächst war sie zwei Jahre lang unter dem Namen Suicide Heaven aktiv, dann wurde sie in Gyze umbenannt und veröffentlichte vier Studioalben und 3 EPs. In diesem Jahr wurden Gyze in Ryujin umbenannt und kündigten die Veröffentlichung des gleichnamigen neuen Studioalbums „Ryujin“ an, das Mitte Januar 2024 beim Label Napalm Records erscheinen soll. Die Gruppe agiert als Quartett. In Ljubljana trat sie jedoch in einer leicht angepassten Besetzung auf. Sänger und Lead-Gitarrist ist natürlich weiterhin Ryoji Shinamoto, ebenso Aruta Watanabe am Bass, während am Schlagzeug Ryojis Bruder Shuji Shinamoto fehlte – und auch wer bei Ryujin auf dieser Tournee die Rhythmusgitarre spielt, konnte ich nicht herausfinden. Wie dem auch sei. Ryoji agierte sehr souverän. Er demonstrierte eine ordentliche Portion gitarristisches Seiltanzen und kombinierte überzeugend Cleansänge und Growl-Vocals. Gleichzeitig sieht man, dass dies nicht sein erstes Konzert ist, da er das Publikum ohne Hemmungen zur Mitarbeit aufrief. Seinen Beitrag leistete auch der agile Bassist Aruta (in Kampfbemalung und mit rot gefärbten, zu einem Zopf zusammengebundenen Haaren), der ebenfalls die Bühne voll ausfüllte. Kurz gesagt: eine schön eingespielte Darbietung von Samurai-Metal. Die Jungs tragen sogar Samurai-Kleidung, und die Melodien entwickeln sich öfter so, dass sie in das Schöpfen von Inspiration aus der traditionellen japanischen Musik abgleiten, obwohl es sich im Kern um Power Metal handelt. Stellenweise in atemberaubendem Tempo gespielt. Ryoji ist, wie erwähnt, ein hervorragender Gitarrist, weshalb er während des Konzerts einige technisch hochkarätige virtuose Lektionen erteilt hat. Der Stil der Gruppe ist auch mit gelegentlichen Neoklassizismen geprägt, was besonders die epische Marschmusik Raijin & Fujin demonstrierte, mit der das Quartett die ausgesprochen sympathische Vorstellung abschloss. Das einzige kleine Problem? Der Gitarrensound. Er war nicht klar genug. Schade. Aber das ist nicht die Schuld der Band. Auf dieser Tournee unterstützt Simon McKay die Band Ryujin als Schlagzeuger – er hat in der Vergangenheit mit The Agonist zusammengearbeitet und ist auch als Livedrummer der Gruppe Inhuman Condition tätig.
Eleine gehören zu den symphonischen Power-Metal-Gruppen, aber zu den etwas düstereren Vertretern des Genres. Im Mittelpunkt des Quintetts steht natürlich Sängerin Madeleine Liljestam, nach der die Gruppe auch ihren Namen erhalten hat. In neun Jahren Aktivität hat die Gruppe vier Studioalben veröffentlicht, das jüngste davon „We Shall Remain“ Mitte Juli dieses Jahres. Eleine haben sich bisher auf Tourneen mit Gruppen wie u. a. W.A.S.P., Arch Enemy, Moonspell, Sonata Arctica und Myrath abgehärtet. Beide Gitarristen verwenden siebensaitige Gitarren, um ein massiveres und düstereres Klangbild zu erzielen. Leider war auch beim Auftritt von Eleine das Klangbild nicht optimal abgestimmt, weshalb die Gitarrenarbeit erneut nicht so klar klang wie gewünscht – und auch die Gitarrensoli zogen die kürzere. Die Gruppe ließ sich davon nicht beirren. Madeleine übernahm mit ihrer Ausstrahlung, einer hervorragenden Gesangsdarbietung und dem feinfühligen Anfeuern des Publikums mühelos die volle Aufmerksamkeit der Menge, und das Konzert brachte die Band damit insgesamt auch erfolgreich über die Bühne. Das Repertoire des 40-minütigen Auftritts war der Promotion des aktuellen Albums „We Shall Remain“ untergeordnet, aus dem die engagierte Gruppe von acht Titeln gleich fünf spielte. Wie gesagt: Madeleine ist der Schlüssel zur Besetzung!
Ensiferum! Wenn man sich zwischen den Konzerten von Ryujin und Eleine noch halbwegs anständig im Parterre der Cvetličarna bewegen konnte, füllte sich das Gelände kurz vor dem Auftritt der finnischen Folk-Metal-Legenden vollständig. Rappelvoll. Überall. Vorne und hinten. Die Halle war auf einmal brechend voll. Das ist bloß ein Beweis dafür, dass Ensiferum im Laufe der Jahre ihres Schaffens einen konkreten Anteil ihrer Zielgruppe erreicht haben, die ihnen in den letzten Jahren generell treu folgt. Auch auf Tourneen. Der Auftritt von Ensiferum hob das Geschehen somit schlagartig auf ein deutlich höheres Niveau. Dazu trugen die deutlich besseren Klangeigenschaften bei, in deren Genuss Ensiferum bei ihrem Auftritt kamen – und zum anderen die unbestreitbare Tatsache ihrer ergebenen Anhänger, die die Gruppe stellenweise regelrecht auf Händen trugen dank ihrer fanatischen Textbeherrschung. Die Band nutzte die Einladung von PAIN, sich der „I Am“-Tournee anzuschließen, um für das noch immer aktuelle Album „Thalassic“ zu werben, obwohl Sänger und Gitarrist Petri Lindroos in der zweiten Konzerthälfte andeutete, dass die Gruppe unmittelbar nach dieser Tournee ins Studio geht, wo sie ein neues Album aufnehmen wird. Auch das heizte die ohnehin schon heiße Reaktion des Publikums weiter an. Natürlich steigerten Ensiferum als routinierte Metal-Festung, die vom charismatischen Bassisten Sami Hinkaa und Sänger/Gitarrist Petri Londroos zusammengehalten wird, ihren Auftritt von Minute zu Minute. So wurden Dynamik und Atmosphäre von Moment zu Moment intensiver, mit dem Höhepunkt im Konzertfinale selbst, als die Band das Bier-Finale mit ihrem Polka-Vodka-Metal-Angriff Lai Lai Hei startete und den Auftritt mit der unterhaltsamen und erwarteten Klassik des eisernen Repertoires Two Of Spades krönte. Auch klangtechnisch lief die Sache rund. Man spürte jedoch, dass Petri beim Vocal-Growl im Laufe des Konzerts etwas nachließ, was die Gruppe nicht weniger routiniert abfederte – in der letzten Konzerthälfte rückte Sami immer mehr ins Rampenlicht, und die Band überließ die Vocals in diesem Abschnitt öfters gleich dem Publikum.
Und PAIN natürlich! PAIN sind eine interessante Sache. Du kannst sie nur lieben oder hassen. Eine Zwischenvariante gibt es nicht. So war es logisch, dass sich an diesem Abend beim Konzert so mancher eingefunden hatte, der auch Gruppen wie Ministry und Marilyn Manson hört (Rammstein sind natürlich auch dabei). Aber langsam. PAIN sind ihre eigene Geschichte, mit ihrer eigenen Fangemeinde. Und sofort war klar, warum das Publikum an diesem Abend in die Cvetličarna gekommen war. Um eine Dosis PAIN zu bekommen also. Zunächst muss man eines betonen. Tägtgren ist ein außerordentlich beschäftigter Mensch. Ununterbrochen. Nicht zuletzt sei nur das Wirken im Projekt Lindemann erwähnt, in dem er seine Kräfte mit dem ikonischen Rammstein-Sänger Till Lindemann gebündelt hat. Genau aus dem Projekt Lindemann holte sich Tägtgren die Musiker für PAIN und bildete mit ihnen ein Quartett für die „I Am“-Tournee! Das sind: Sohn Sebastian Tägtgren am Schlagzeug, Bassist Jonathan Olsson am Bass und Gitarrist Sebastian Svalland.
Tägtgren nutzte diese Tournee mit PAIN vor allem dazu, sich eine Art Wiederbestätigung zu verschaffen. Daher nannte er sie auch „I Am“, da er offensichtlich in den kommenden Jahren wieder mehr kreativen Fokus auf PAIN legen will. So stellte er das Repertoire nach dem Prinzip eines Querschnitts der markantesten Errungenschaften des bisherigen PAIN-Weges zusammen, das sowohl mit Karrierefavoriten der Gruppe vertreten war als auch mit zwei neuen Singles Revolution sowie Party In My Head gewürzt wurde. Beide Singles hatten sich zu diesem Zeitpunkt beim Publikum bereits ausgezeichnet etabliert und deuten gleichzeitig darauf hin, dass PAIN sich auf die Aufnahme eines neuen Albums vorbereiten. Das letzte – nämlich „Coming Home“ – erschien 2016, was nur ein Beweis dafür ist, dass sich Tägtgren in den letzten Jahren auf andere musikalische Herausforderungen konzentrierte (neben Lindemann und Hypocrisy hält ihn natürlich auch seine Produktionsarbeit voll auf Trab).
Genug der Vorrede! Los geht’s zum Konzert. Moshpits und das sonstige Rempeln und Überschlagen, wie es beim Ensiferum-Konzert der Fall war, gab es diesmal nicht. Jede Menge Nebel, so dicht, dass man ihn mit dem Messer schneiden konnte – das gehört zur Schaffung der industriellen, düsteren und rhythmisch pulsierenden Kulisse. Die Pausen zwischen den Stücken waren geschickt dosiert mit witzigen Animationen, mit denen die Botschaften der einzelnen Stücke unterstrichen wurden. Sozusagen von Karrierehits, wobei Call Me mit der Projektion des kompletten Videos unterlegt wurde, in dem als Special Guest an den Vocals Joakim Brodén (Sabaton) mitwirkt. Die Band erlaubte sich einen echten Sketch. Sie begann mit der Darbietung eines Stücks, ließ es dann zu Beginn des Refrains absichtlich auseinanderfallen und inszenierte einen gespielten Aussetzer, was zur Unterbrechung der Darbietung führte. Im selben Moment, in dem PAIN das Stück abbrachen, erschien Joakim Brodén auf der Leinwand, und die Sache lief weiter. Eine durchdachte Verarsche, die voll einschlug.
Tägtgren ist eine ausgesprochen charismatische Bühnenpersönlichkeit. Er ist ein hervorragender Performer, der versteht zu hypnotisieren, der die Blicke auf sich zieht. Er hat Magnetismus. Ungeachtet dessen, dass die Show der Gruppe von vielen Samples getragen wird und die Qualität des Klangbildes deshalb während des Konzerts schwankte, ist seine Präsenz schlicht und einfach völlig zufriedenstellend. Das Publikum genoss es. Die Cvetličarna entzündete sich daraufhin vollständig und atmete als Einheit mit Peter. Und so hätte es die ganze Nacht bleiben können. Das Zusammenspiel von Gitarren-Riffs und pulsierender Rhythmik, unterstützt von Samples, zieht einen in einen Trancezustand, in eine Art Verzückung. Und über alldem steht natürlich die Hauptsache: der Spaß. Der Abschalter, den PAIN zu liefern kamen. Das Publikum war damit definitiv gestillt und erfüllt.
PAIN haben im Laufe der Jahre auch eine beträchtliche Portion aufgeladener Schlagfertigkeit in ihre Konzerte eingebaut, was zusätzlich unterhält – und man merkt Tägtgren an, dass er sich in den letzten Jahren auch durch die Kameradschaft mit Till Lindemann viel Bühnenzeremoniell angeeignet hat. Dass er als üppig geschminkter Zombie in hängenden und zerfallenden Lumpen auftrat, muss man kaum betonen. Das gehört bei PAIN-Konzerten einfach dazu.
Hervorragend wurde diese Veranstaltung in der Ljubljaner Cvetličarna abgewickelt. In jeder Hinsicht. Der Besuch war fantastisch, was sich auch positiv auf die Stimmung der Bands auswirkte – was besonders die Auftritte von Ensiferum und PAIN krönten. Abgesehen vom Wetter ist diesmal rein gar nichts schiefgelaufen – und das war auch so!
Noch eine Sache. Falls du in letzter Zeit noch nicht mit dem Auto zum Konzert an die Kranjčeva 20 gefahren bist, erwarte Probleme beim Nachhausekommen, falls du auf dem kostenpflichtigen Parkplatz vor der Halle geparkt hast. Nicht weil das Parken teuer wäre, sondern weil das Problem darin besteht, dass die Leute in der Schlange nicht innerhalb von 15 Minuten nach der Bezahlung am Automaten zur Schranke gelangen. Das bedeutet: Sobald das erste Auto (auch wenn das Ticket bezahlt ist), das 16 oder mehr Minuten nach der Bezahlung zur Schranke fuhr, dort hält, entsteht ein echtes Chaos auf dem Parkplatz. Die Sache wäre lösbar, aber die Frage ist, ob sie umsetzbar ist – denn wir sind natürlich traurigerweise genug, und doch: wieder einmal nur in Slowenien. Man müsste lediglich die Schranke öffnen und Leute auf den Parkplatz bringen, die die Parkgebühr direkt beim Eintreffen der Besucher kassieren. Die Leute würden auch mehr bezahlen als nötig, nur um ihren Frieden zu haben und nach dem Konzert normal nach Hause fahren zu können. Erst recht, wenn sie aus Italien, Österreich oder Kroatien angereist sind. So mangelte es auch diesmal auf dem Parkplatz nicht an Wut und Gemecker, noch lange nach dem PAIN-Konzert in die Nacht hinein.
Autor: Edita Klemen & Aleš Podbrežnik
Fotos: Aleš Podbrežnik
Ryujin:
1. Last Insanity
2. Eastern Spirits
3. Samurai Metal
4. Dragon Calling
5. Raijin & Fujin
Eleine:
1. Enemies
2. Never Forget
3. We Are Legion
4. War Das Alles
5. Blood in Their Eyes
6. Ava of Death
7. We Shall Remain
8. Death Incarnate
Ensiferum:
1. Andromeda
2. In My Sword I Trust
3. Run From the Crushing Tide
4. For Sirens
5. Twilight Tavern
6. Heathen Horde
7. One Man Army
8. Lai Lai Hei
9. Two of Spades
PAIN:
1. Let Me Out
2. End of the Line
3. Nailed to the Ground
4. The Great Pretender
5. Call Me
6. Walking on Glass
7. Revolution
8. Zombie Slam
9. Suicide Machine
10. Monkey Business
11. Coming Home
12. Have a Drink on Me
13. Same Old Song
14. It’s Only Them
15. Bye/Die
16. Gimme Shelter
—Zugabe—
17. Party in My Head
18. I’m Going In
19. Shut Your Mouth






















































