Autor: Peter Podbrežnik
Interpret: Kardaglić, Miloš
Label: Deutsche Grammophon
Erscheinungsjahr: 2012
Bewertung: 4/5
Miloš Kardaglić ist ein klassischer Gitarrenvirtuose aus Montenegro, der für seine musikalischen Leistungen bereits in früher Jugend eine Reihe renommierter Auszeichnungen erhalten hat, darunter auch den Preis für den besten Nachwuchskünstler. Der klassisch ausgebildete Gitarrenmeister kehrt nach seinem Debütalbum »Mediterráneo« (2011), auf dem er seine virtuosen Fähigkeiten den Einflüssen der traditionellen mediterranen Musik anpasste, mit dem neuen Album »Latino« auf die Bühne zurück – der Titel sagt bereits alles darüber, in welche stilistischen Gewässer es ihn diesmal verschlagen hat. Zu diesem Zweck hat Miloš im musikalischen Geiste, unter der spirituellen Führung des legendären Andrés Segovia, das Gitarrenerbe der Länder des sogenannten Lateinamerikas bereist und kennengelernt und sich schließlich entschlossen, eigene Interpretationen ausgewählter Hinterlassenschaften lateinamerikanischer Gitarrengiganten wie Carlos Gardel, Piazzola, Jorge Morel, Villa-Lobos, Jorge Cardoso, Ponce, Augustin Barrios Mangore und so weiter einzuspielen. Miloš demonstriert durch eine dem Original so treu wie möglich bleibende Interpretation lateinamerikanischer Gitarrenklassiker außergewöhnliche Virtuosität und technische Perfektion und hält die sinnlichen Rhythmen von Tango und Samba mithilfe begleitender Orchesterarrangements des Philharmonischen Orchesters aufrecht, die an einzelnen Stellen auftauchen.
Eine besonders sinnliche Atmosphäre erzeugt die leidenschaftliche Interpretation des Klassikers »Por una cabeza«, die dem legendären argentinischen ‚König des Tangos‘ Carlos Gardel gehört. Auf »Milonga«, die der argentinische Komponist Jorge Cardoso geschaffen hat, sind Einflüsse des frühen Tangos zu hören. Gleiches gilt für »Un dia de noviembre« aus der Feder des kubanischen Komponisten Leo Brouwer. Miloš‘ meisterhafte Beherrschung der klassischen Gitarrentechnik und sein Feingefühl zeigen sich erneut auf »Un sueno en la floresta« und »Una limosna por el amor de Dios« aus dem Erbe von Augustin Barrios Mangore, dem paraguayischen Komponisten, der auch als ‚gitarristischer Chopin‘ bezeichnet wird und die Tremolotechnik bis zur höchsten Komplexität trieb.
Die Leidenschaft und Spritzigkeit des lateinamerikanischen Gitarrenerbes kommen besonders auf »Batucada«, die dem uruguayischen Komponisten Isaias Savio gehört, sowie auf »Danza brasilera«, die im Original dem Argentinier Jorge Morel gehört, zum Tragen. Kardaglić vermeidet etwaige Improvisationen – das ist auch der einzige kleinere Kritikpunkt dieses Albums –, da er sich größtenteils streng, ja fast starr an die akademischen Spielregeln hält (Grundlagen der Musik und Gitarrentechnik studierte er am renommierten britischen Konservatorium Royal Academy of Music), weshalb er vorerst noch ziemlich weit davon entfernt ist, als nennenswerter Gitarreninnovator zu gelten. Doch muss man sich dabei bewusst sein, dass »Latino« in erster Linie Miloš‘ Hommage an die lateinamerikanischen Gitarrengiganten ist, die ihn bei der Entwicklung seiner Gitarrentechnik schon seit Kindheitstagen inspiriert haben.
Der talentierte Montenegriner Miloš Kardaglić hat auch mit seinem zweiten Album, auf dem er die Welt des lateinischen Melos erkundete, bewiesen, dass er zu den bedeutenderen Entdeckungen für alle Liebhaber klassischer Gitarrenvirtuosen gehört, die in letzter Zeit aufgetaucht sind. Die klassische Gitarre hat also einen neuen Helden, der mit seiner virtuosen Technik bewiesen hat, dass ihm das musikalische Erbe der lateinischen Welt nicht weniger liegt als das Erbe des Mittelmeers. Dabei stellt sich die logische Frage für die Zukunft: In welches musikalisch-geografische Gebiet wird ihn sein nächstes Projekt wohl führen?
Besetzung
Miloš Kardaglić – Gitarre
GASTMUSIKER:
Studioorchester der Europaischen FilmPhilharmonie
Christoph Israel – Dirigent
Produktion
John Fraser und Christoph Israel
Trackliste
1. Libertango (with short intro)
2. Danza brasilera
3. Prelude No. 1 in E minor
4. Tango en skaï
5. Por una cabeza
6. Milonga
7. Un sueño en la floresta
8. Un día de noviembre
9. Quizás, quizás, quizás
10. Batucada
11. Mazurka-Chôro
12. Oblivion
13. Scherzino mexicano
14. Chanson. Andante
15. La cumparsita
16. Una limosna por el amor de dios
