METALJOT RASPALJOT OPEN AIR 2020 ist verschoben! – neues Datum ist der 2. Juli 2021 – Tickets bleiben auch für 2021 gültig – das Lineup bleibt dasselbe!
Der Veranstalter teilt mit:
„Wir haben alles in unserer Macht Stehende getan, damit das Festival dieses Jahr trotzdem stattfinden kann, aber aufgrund der Maßnahmen und der Ungewissheit ist das Festival dieses Jahr leider nicht durchführbar! Deshalb haben wir das Festival auf den 2. Juli 2021 verschoben, und wir freuen uns sehr, dass es uns gelungen ist, uns mit allen bisher bestätigten Bands zu einigen, sodass das Lineup auch für 2021 dasselbe bleibt! In naher Zukunft kommen noch 2 weitere Acts dazu!
Alle bisher gekauften Tickets sind auch für 2021 gültig – wir bitten euch zum Wohl des Festivals, diese zu behalten. Der Vorverkauf lief bisher hervorragend, viele Tickets wurden sogar während der Coronazeit verkauft, dafür möchten wir euch an dieser Stelle nochmals herzlich für eure großartige Unterstützung danken! Allen, die noch keine Tickets haben, empfehlen wir dringend, welche zu kaufen – denn nach dem Ticketpaket zum Preis von 25 € wird auch das Paket zu 27 € früher oder später ausverkauft sein!
Wir sehen uns 2021! Bleibt gesund, und wir werden dafür sorgen, dass das Festival noch unvergesslicher wird! Danke!
—–
English:
METALJOT RASPALJOT OPEN AIR 2020 in postponed! – new date is July 2nd 2021 – tickets will stay valid for 2021 – lineup will stay the same!
Sadly we need to announce that due to measures and uncertainty, we are forced to postpone the festival to July 2nd 2021. We did all we can, but the whole situation about coronavirus simply doesn’t allow us to make it happen. We are extremely glad, that we managed to rebook all the confirmed bands, so the lineup for 2021 will stay the same! In the upcoming months, we will confirm 2 more bands!
All tickets you bought so far, will stay valid for 2021, so on that point we wish to ask you to keep them for next year, which is very important for the future of the festival! So far, the presale of festival tickets went really well, also a lot of you bought the tickets in the time of coronavirus – thank you very much for your support! We also reccomend you, to grab your festival tickets, because they will sooner or later be sold out (those for 25€ went in no time).
See you in 2021! In the meantime, stay healthy! We promise you an unforgettable experience in 2021! Thank you!“
