Die Rückkehr der Löwen, die nach mehr als 40 Jahren ihren Kelch ewiger Jugend wiedergefunden haben (2014)

Autor: Aleš Podbrežnik
Fotos: Aleš Podbrežnik

Ort: Ljubljana / SiTi Teater / Slowenien
Konzertdatum: 07.11.2014
Besucherzahl: 220
Kartenpreis: 18,00€

Und endlich ist dieser große Moment da. Die Wiedervereinigung einer der bedeutendsten slowenischen Bands aus der zweiten Hälfte der Sechziger und der Wende von den Sechzigern zu den Siebzigern! Die Wiedervereinigung und Wiedergeburt der legendären Mladi levi. Die Jahre sind vergangen, aber die Löwen sind nicht gealtert. Na ja, zumindest nicht in ihren Herzen – auch wenn sie äußerlich schon etwas »versilbert« wirken. Ein außergewöhnliches Ereignis, ja ein Ereignis von nationalem Stellenwert, wenn es um die Pflege des slowenischen kulturell-künstlerischen Erbes und seine Weitergabe von Generation zu Generation geht. Mladi levi bzw. ihr gesamtes Werk sind definitiv ein gewichtiger Teil unseres kulturellen Erbes! Wenn Slowenien seine eigene Rock-’n‘-Roll Hall of Fame hätte, wären Mladi levi eine der ersten Bands, die sich dort einen Ehrenplatz verdient hätten!

SiTi Teater, Punkt acht! Abends natürlich. Wie immer pünktlich auf die Sekunde. Die Spielstätte brechend voll. Alle Plätze besetzt, Fotografen drücken sich in die linken und rechten Ecken der Bühnenränder, alles bereit für die Rückkehr des »Mythos und der Legende«. Die Herren des Souls, Mitgestalter der slowenischen Popevka und solider Mittelwellenklänge aus Zeiten, als Rock ’n‘ Roll noch jung, unschuldig und in makelloser Expansion war. Zehn Mann der neu formierten Band auf der Bühne. Eigentlich elf. Den »Kapitän« Dušan Velkaverh muss man noch dazuzählen. Den Mann, der mit seiner Poesie den Mladi levi ein wichtiges Stückchen lyrischer Seele eingehaucht hat. Kommen wir also zu den Namen. Den linken Bühnenteil hat Vasko Repinc an den Keyboards für sich beansprucht, links hielten ihm Gitarrist Aleš Strajnar, Schlagzeuger Matjaž Deu und Bassist Dušan Kajzer Gesellschaft. Alle drei mit ihren klassischen Instrumenten! Weiter in Richtung Bühnenrechts stand noch das fünfte Mitglied der Kernbesetzung von Mladi levi: Saxofonist Jernej Podboj, der mitten im starken Bläsersatz eingebettet war. Ergänzt wurde dieser durch Stanko Arnold (Trompete), Igor Matkovič (Trompete, Posaune), Marko Misjak (Trompete) und Boris Glozančev (Posaune).

Mladi levi haben uns durch einen bewegenden Abend voller starker emotionaler Reaktionen des Publikums und einem tiefen Nostalgie-Gefühl geführt – ein kraftvolles Wiederaufleben einer längst vergangenen Ära, das sich greifbar durch den zweistündigen Auftritt zog –, und gestartet haben sie das Ganze mit einem »bescheidenen Mini-Warm-up«, als sie sich an den Song Soulfinger machten, ein Cover der amerikanischen R&B-, Soul- und Funkgruppe The Bar-Kays. Hinter Vascos Rücken stand ein Klavier, an das sich im weiteren Verlauf Tomaž Habe setzte. Nach einer neuen Ansage von Dušan Velkaverh spielte die Band den Song Odmev želja (im Original An Echo Of My Dreams). Dann folgte einer der bewegendsten Momente des Abends. Tomaž Habe übernahm den Gesang bei einem der schönsten und wohl bekanntesten Songs aus der Karriere von Mladi levi – dem wunderschönen Oda Ireni – und zum ersten Mal rauschte es da gleich zu Beginn wirklich durch die Halle. Das Original gehört stimmlich dem verstorbenen slowenischen Singer-Songwriter Tomaž Pengov. Mladi levi haben ihre Wiedervereinigung und die neuen Auftritte symbolisch Pengov gewidmet, ebenso dem Trompeter Petar Ugrin.

Nach Habe betrat Janez Bončina Benč als Zweiter in der Reihe der Vokalisten die Bühne, mit dem die Band Knock on Wood spielte (ein Cover von Eddie Floyd). Benč hat gleich von Anfang an seinen schelmischen und übermütigen Charakter ausgespielt und damit eifrig sowohl die Kollegen auf der Bühne als auch das anwesende Publikum aufgezogen. Genau dieser Benč ist ein wichtiger Faktor, der mit seiner Ungezügeltheit und  Show-Theater die Dynamik des Auftritts von Mladi levi effektiv ankurbelt. Aber Velkaverh hat Benč im kleinen Finger. Wenn Benč es mehrmals während des Konzerts theatralisch versuchte, Dušan »aufzuziehen«, bewahrte dieser das gelassene Gemüt eines eiskalten Spritzers. Im weiteren Verlauf wechselten sich drei Vokalisten auf der Bühne ab. Benč kehrte später zurück auf die Bühne und spielte mit der Crew seinen eigenen Song Svet, ki ga ni sowie anschließend Oluja (seine Version dieses Songs hat einst auch die berühmte kroatische Diva Josipa Lisac gesungen). Benč auf der Bühne abgelöst hat der legendäre Jernej Jung! Jung blieb für drei Songs auf der Bühne, die sich unter seiner Vokalführung aneinanderreihten: Poljubi me in pojdi, Mila mala und Zaznamovan. Jung – der bleibt der unverbesserliche Verführer und Herzensbrecher! Er ist mit Feuer und guter Laune auf die Bühne zugegangen, und der legendäre Vokalist hat bewiesen, dass seine Stimme einen wunderschönen Klang und Farbe sowie reichlich Temperament und Leidenschaft bewahrt hat!  Hamo bekam den Song Mala terasa, den Mladi levi in ein Soul-Arrangement gekleidet hatten. Hamo sang mit der Band auch Odprite okna vojna je končana und danach noch Ta vlak. Gerade beim letzteren Song hat er sich mit seinem vokalen Ansatz hervorragend in die Wiederbelebung der Geschichte von Mladi levi eingefügt. Hamo kehrte später auch noch einmal auf die Bühne zurück, um den Song Mirno desno si mi dala zu singen. Das ist ein Gedicht von Simon Jenko, das Janez Bončina Benč für Mladi levi vertont hat. Komisch, dass diesen Blues nicht Benč selbst gesungen hat. Wer weiß warum!

Die Band hat auch Privšeks Instrumental Ljubimo soul nicht ausgelassen, und ein besonderer Moment des Abends kam, als die Crew sich an einen der experimentellsten Tracks der Karriere wagte: Derviša in smrti. Das erkundende, düster-theatralisch aufgeladene Instrumental, das Matjaž Deu mit unvorhersehbaren Schlagzeugfiguren eröffnete, wurde im weiteren Verlauf von Violinist Peter Ugrin in die Sphäre freischwingender Improvisationsformen überführt.  Im Original spielt dieselbe Rolle auf der Trompete sein Vater, der verstorbene Petar Ugrin. Der Violinist lieferte ein außergewöhnliches Erlebnis, als er mit virtuosem Spiel in die Fußstapfen seines Vaters trat. Die Aufführung dieses Instrumentals bedeutete definitiv einen der Höhepunkte des Abends und war ein wahres Manna für Musikkenner, die diesen Song als besondere Rarität des Konzertabends im Repertoire erwartet hatten.  

Mladi levi haben den Auftritt ähnlich beendet, wie sie ihn begonnen haben. Mit Covern. Eines davon war der Song Spinning Wheel der Gruppe Blood, Sweet & Tears! Mladi levi sind so etwas wie die slowenische Antwort auf Blood, Sweet & Tears. Der Auftritt schloss mit der Aufführung von Pick Up The Pieces in einer verlängerten Version, bei der das Publikum intensiv den Refrain mitgesungen hat. Der Abend voller Leidenschaft, Nostalgie und der Wiedergeburt einer Welt, die in uns lebt und von der niemand auch nur geglaubt hätte, sie noch einmal erleben zu dürfen, war im Nu vorbei.

Mladi levi sind in großem Stil zurückgekehrt. Sie haben ihr aktuelles Optimum aus sich herausgepresst. Ein paar Schwierigkeiten gab es bei den Einstiegen in die Songs (besonders bei ruhigeren Momenten wie Oda Ireni oder Mila mala, wo die harmonische Abstimmung zwischen Lead-Vocals und Instrumenten nicht ganz makellos war). Aber lassen wir die Kleinigkeiten. Vor der Crew liegen neue Konzerte, und die Generalprobe im SiTi Teater wurde am nächsten Tag noch durch ein zweites Zusatzkonzert ergänzt. Beide waren im Voraus ausverkauft.

Wenn ich mir noch eine persönliche Note erlaube: An diesem Abend habe ich mich am Veranstaltungsort klein, demütig und grenzenlos dankbar gefühlt. Der Dank gilt den Altmeistern, die sich in reifen Jahren entschieden haben, noch einmal gemeinsam die Bühne zu betreten, ihre Kräfte zu bündeln und die Zeiten der slowenischen Popularmusik wiederaufleben zu lassen – und damit auch jenen eine musikalische Welt zu eröffnen, die zur Zeit des kreativen Zenits der Band noch nicht einmal geboren waren.

Bildergalerie